Questa settimana, oltre al classico full immersion nell'inglese, siamo andati anche alla scoperta del New Jersey partendo da una vecchia gloria: Atlantic City. Nella nostra mente questa città dei casinò doveva essere una sorta di copia di Las Vegas... Niente di più sbagliato! Ci siamo trovati a camminare in riva all'oceano, fiancheggiando negozi vecchio stile, circondati per lo più da comitive di anziani... Non il massimo, devo dirlo! Ma dopo aver perso i canonici 5 dollari alle slot machines ci siamo concessi un classico hamburger in una classica tavola calda con un classico jukebox che suonava Aretha Franklin e Elvis Presley e ci siamo sentiti magicamente trasportati dentro una puntata di Happy Days! Forse è questo il vero motivo per cui si viene ad Atlantic City (oltre che per perdere un po' di soldi): un mitico tuffo nel passato.